Портреты Эрдогана висят на стенах захваченных школ движения Гюлена в Пакистане

Maarif Pakistan

В настоящее время эрдогановская пропаганда стала обычным делом в турецких лицеях в Пакистане. После того, как они были захвачены эрдогановским режимом, эти школы претерпели скандальные изменения. Турецкий фонд Maarif повесил на стены 28 зданий пакистано-турецких лицеев портреты Реджепа Тайипа Эрдогана. Школа на изображении – это женский лицей в Карачи (PakTürk Maarif International School and Colleges Gulshan-e-Iqbal Girl’s Campus), а человек – директор лицея Хильми Йылмаз. Подобные портретные уголки присутствуют и в 27 остальных лицейских кампусах.

В первый раз политика столь нагло проникла в лицеи, основанные 25 лет назад людьми, симпатизирующими движению Гюлена, в которых висели лишь портреты Ататюрка и Мухаммеда Али Джинны как отцов-основателей Турции и Пакистана. Вывешивание в школе портретов президента, аффилированного с партией, является политической пропагандой. Это также является политизацией 25-летней аполитичной позиции сети частных школ в Пакистане. Более того, сообщается, что нынешнее руководство школ не только вывесило портреты турецкого президента, но и ведет проэрдогановскую агитацию. Эта фотография весьма символична с точки зрения объяснения того, почему Эрдоган так рьяно желал захватить школы движения Гюлена как в Пакистане, так и других странах.

Сообщается, что большинство турецкого персонала пакистано-турецких лицеев были недавно вывезены специальным рейсом в Турцию из-за опасений, связанных с коронавирусной пандемией. Сами лицеи пока закрыты на неопределенное время.

Когда-то эти школы были поводом для гордости как турецкого народа, так и государства. Увиденное в этих лицеях поражало даже тех людей, которые были цинично настроены по отношению к движению. Они подчеркивали свое удивление такими фразами, как «В школе висят портреты Ататюрка», «Лицеисты исполняют государственный гимн Турции», «Обучение проводиться по современной школьной программе». Например, в феврале 2013 года спикер турецкого парламента Джемиль Чичек вместе с депутатом от НРП Нур Сертер и депутатом от ПНД Тугрулом Тюркешем в рамках официального визита в Пакистан посетили ежегодную межшкольную олимпиаду по математике среди пакистано-турецких лицеев. Охарактеризовав учебное заведение как «прекрасное» и «современное», они особо отметили свое удовлетворение тем, что в школьном фойе висит портрет Ататюрка, отца-основателя Турецкой Республики.

Модернистская позиция лицеев привлекла в 2008 году внимание даже газеты The New York Times, и известный корреспондент издания Сабрина Тавернайз посетила лицеи и провела интервью с сотрудниками и родителями учащихся. Статья, озаглавленная «Турецкие школы предлагают Пакистану более мягкий взгляд на ислам», была опубликована 4 мая 2008 года и рассказывала о предлагаемой пакистано-турецкими лицеями панацеи против радикализма в Пакистане. Отдельное внимание в статье было уделено городу Карачи, в котором была сделана вышеприведенная фотография. «В Карачи, разрастающемся городе, который сам борется с радикализмом – здесь был убит американский журналист Дэниел Перл и располагается медресе Бинори, в котором, как говорят, укрывался Усама бин Ладен – эти два подхода конкурируют ежедневно», – говорилось в газетном материале. Журналист отмечала, что более мягкое понимание ислама, олицетворяемое движением Гюлена, находилось в постоянных разногласиях с радикализмом. Месута Качмаза, с которым в рамках написания газетной статьи было проведено обширное интервью, годы спустя похитила Национальная разведывательная организация (НРО) Турции и вывезла вместе с семьей в Турцию особым рейсом в рамках охоты на ведьм. Господина Качмаза подвергли пыткам, обвинив его в терроризме.

Благодаря фонду Maarif, ПСР, которая давно уже якшается с радикальными исламистами в Пакистане, смогла в этом противостоянии склонить чашу весов в пользу радикалов.

Пакистанская пресса настойчиво указывала на опасность этого еще до передачи школ. Колумнист англоязычной ежедневной газеты Daily Times отмечал, что Эрдоган рьяно насаждал свою политическую повестку дня в Пакистане, и страна в конечном счете сдалась.

Более того, как выяснилось, фонд Maarif не обладал ни персоналом, ни компетентностью для ведения какой-либо образовательной деятельности в Пакистане. Большинство сотрудников вообще не знало английского языка. На фоне того, что пакистанская пресса рисовала подобную мрачную картину, грустно было наблюдать, как ПСР оказывало постоянно давление на правительство Пакистана для того, чтобы оно пустило фонд Maarif в страну. В своей статье «Is Maarif capable of delivering quality education?» колумнист Daily Times разъяснял, что турецкий персонал набирался исключительно на основе политических соображений и что сотрудники не имели управленческих и языковых навыков. Статья также делала акцент на тесной связи между ПСР и «Братьями-мусульманами» (запрещена в РФ – прим. пер.), а также том, что подобные политические и идеологические шаги отбросят образования в стране по крайней мере на 20 лет назад. В другом своем новостном материале Daily Times озвучивало беспокойство родителей учеников о том, что фонд Maarif может использовать пакистанскую молодежь для того, чтобы поддержать цели «Братьев-мусульман».

Режим ПСР основал фонд Maarif в июне 2016 года для того, чтобы на мировом уровне захватить контроль над школами, симпатизирующими движению Гюлена.

В своем обращении к председателю фонда Maarif профессору Биролу Акгюну и членам попечительского совета фонда, президент Эрдоган указал на то, что его целью является нанесение мощного удара по движению Гюлена, и заявил: «Если они присутствуют в 170 странах, то вы будете присутствовать в 193 странах-членах ООН по всему миру. Уделите первоочередное внимание тем странам, где FETÖ является широко известной и влиятельной. Не позволяйте называть школы FETÖ «турецкими школами»». В качестве первоначального бюджета фонд получил 1 млн. турецких лир от министерства образования Турции.
Первый пакистано-турецкий лицей был открыт в Исламабаде в 1995 году, после чего аналогичные образовательные учреждения были открыты в Лахоре, Равалпинди, Мултане, Карачи, Хайдерабаде, Хайрпуре, Джамшоро и Кветте. Лицеисты завоевали 260 медалей на образовательных и научных олимпиадах в 97 странах. До насильственной передачи лицеев фонду Maarif в этих образовательных учреждениях училось 11 тысяч ребят.

В результате непрекращающегося давления Эрдогана на правительство Пакистана, весь турецкий персонал пакистано-турецких лицеев получили предписание покинуть страну в ноябре 2016 года. Действие этого решения, принятого в канун официального визита Эрдогана в Пакистан, было затем приостановлено конституционными судами по всей стране. Но даже с этими судебными постановлениями и будучи под защитой ООН, все учителя были вынуждены покинуть страну в течение двух лет. В это же время некоторые из турецких учителей были выданы НРО.

Ахмет Донмез

www.ahmetdonmez.net (перевод приводится с сокращениями)

Top